Salmenes 105:5
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
Kom i hu hans undergjerninger som han har gjort, hans undere og hans munns dommer,

Dansk (1917 / 1931)
kom i Hu de Undere, han gjorde, hans Tegn og hans Munds Domme,

Svenska (1917)
Tänken på de underbara verk som han har gjort, på hans under och hans muns domar,

King James Bible
Remember his marvellous works that he hath done; his wonders, and the judgments of his mouth;

English Revised Version
Remember his marvelous works that he hath done; his wonders, and the judgments of his mouth;
Bibelen Kunnskap Treasury

remember

Salmenes 77:11
Jeg vil forkynne Herrens gjerninger; for jeg vil komme dine under i hu fra fordums tid.

Salmenes 103:2
Min sjel, lov Herren og glem ikke alle hans velgjerninger!

5 Mosebok 7:18,19
da skal du ikke være redd for dem; du skal komme i hu hvad Herren din Gud gjorde med Farao og med alle egypterne, …

5 Mosebok 8:2
Og du skal komme i hu hele den vei Herren din Gud har ført dig på i disse firti år i ørkenen for å ydmyke dig og prøve dig og for å kjenne hvad som var i ditt hjerte, om du vilde ta vare på hans bud eller ikke.

5 Mosebok 32:7
Kom de eldgamle dager i hu, gi akt på årene fra slekt til slekt! Spør din far, han vil kunngjøre dig det - dine gamle, de vil si dig det.

Esaias 43:18,19
Kom ikke i hu de forrige ting, akt ikke på fortiden! …

Lukas 22:19
Og han tok et brød, takket og brøt det, gav dem og sa: Dette er mitt legeme, som gis for eder; gjør dette til minne om mig!

1 Korintierne 11:24-26
takket og brøt det og sa: Dette er mitt legeme, som er for eder; gjør dette til minne om mig! …

the judgements

Salmenes 119:13
Med mine leber har jeg forkynt alle lover fra din munn.

Apenbaring 16:7
Og jeg hørte alteret si: Ja, Herre Gud, du allmektige, sanne og rettferdige er dine dommer.

Apenbaring 19:2
for sanne og rettferdige er hans dommer; han har dømt den store skjøge, hun som ødela jorden med sitt horelevnet, og han har krevd sine tjeneres blod av hennes hånd.

Lenker
Salmenes 105:5 InterlineærtSalmenes 105:5 flerspråkligSalmos 105:5 SpanskPsaume 105:5 FranskPsalm 105:5 TyskeSalmenes 105:5 ChinesePsalm 105:5 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
Salmenes 105
4Spør efter Herren og hans makt, søk hans åsyn all tid! 5Kom i hu hans undergjerninger som han har gjort, hans undere og hans munns dommer, 6I, hans tjener Abrahams avkom, Jakobs barn, hans utvalgte! …
Kryssreferanser
5 Mosebok 7:18
da skal du ikke være redd for dem; du skal komme i hu hvad Herren din Gud gjorde med Farao og med alle egypterne,

Salmenes 40:5
Herre min Gud, du har gjort dine undergjerninger og dine tanker mangfoldige imot oss; intet er å ligne med dig; vil jeg kunngjøre og utsi dem, da er de flere enn at de kan telles.

Salmenes 77:11
Jeg vil forkynne Herrens gjerninger; for jeg vil komme dine under i hu fra fordums tid.

Salmenes 119:13
Med mine leber har jeg forkynt alle lover fra din munn.

Salmenes 105:4
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden