Salmenes 119:129
Parallell Bibelvers
Norsk (1930)
Underfulle er dine vidnesbyrd; derfor tar min sjel vare på dem.

Dansk (1917 / 1931)
Underfulde er dine Vidnesbyrd, derfor agted min Sjæl paa dem.

Svenska (1917)
Underbara äro dina vittnesbörd, därför tager min själ dem i akt.

King James Bible
PE. Thy testimonies are wonderful: therefore doth my soul keep them.

English Revised Version
PE. Thy testimonies are wonderful: therefore doth my soul keep them.
Bibelen Kunnskap Treasury

testimonies

Salmenes 119:18
Lat op mine øine, så jeg kan skue de underfulle ting i din lov!

Salmenes 139:6
Å forstå dette er mig for underlig, det er for høit, jeg makter det ikke.

Esaias 9:6
For et barn er oss født, en sønn er oss gitt, og herredømmet er på hans skulder, og han kalles under, rådgiver, veldig Gud, evig fader, fredsfyrste.

Esaias 25:1
Herre, du er min Gud; jeg vil ophøie dig, jeg vil prise ditt navn, for du har gjort underverk; dine råd fra gammel tid er sannhet og trofasthet.

Apenbaring 19:10
Og jeg falt ned for hans føtter for å tilbede ham; og han sier til mig: Var dig for det! jeg er din og dine brødres medtjener, de som har Jesu vidnesbyrd. Gud skal du tilbede! For Jesu vidnesbyrd er profet-ordets ånd.

doth

Salmenes 119:2,31,146
Salige er de som tar vare på hans vidnesbyrd, som søker ham av hele sitt hjerte …

Salmenes 25:10
Alle Herrens stier er miskunnhet og trofasthet imot dem som holder hans pakt og hans vidnesbyrd.

Lenker
Salmenes 119:129 InterlineærtSalmenes 119:129 flerspråkligSalmos 119:129 SpanskPsaume 119:129 FranskPsalm 119:129 TyskeSalmenes 119:129 ChinesePsalm 119:129 EngelskBible AppsBible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen
Kontekst
Salmenes 119
128Derfor holder jeg alle befalinger om alle ting for å være rette; jeg hater all løgnens sti. 129Underfulle er dine vidnesbyrd; derfor tar min sjel vare på dem. 130Dine ords åpenbaring oplyser, den gjør enfoldige forstandige. …
Kryssreferanser
Salmenes 119:18
Lat op mine øine, så jeg kan skue de underfulle ting i din lov!

Salmenes 119:22
Ta skam og forakt bort fra mig! For jeg har tatt vare på dine vidnesbyrd.

Salmenes 119:167
Min sjel har holdt dine vidnesbyrd, og jeg elsket dem såre.

Salmenes 119:128
Til Toppen av Siden
Til Toppen av Siden