Parallell Bibelvers Norsk (1930) Han utvelger oss vår arvelodd, Jakobs, hans elskedes herlighet. Sela. Dansk (1917 / 1931) han udvalgte os vor Arvelod, Jakob hans elskedes Stolthed. — Sela. Svenska (1917) Han utväljer åt oss vår arvedel, Jakobs, hans älskades, stolthet. Sela. King James Bible He shall choose our inheritance for us, the excellency of Jacob whom he loved. Selah. English Revised Version He shall choose our inheritance for us, the excellency of Jacob whom he loved. Selah Bibelen Kunnskap Treasury choose 5 Mosebok 11:12 Jeremias 3:19 Esekiel 20:6 Matteus 25:34 1 Korintierne 3:22,23 Efeserne 1:18 1 Peters 1:4 excellency Salmenes 16:3 Esaias 60:15 Amos 6:8 Amos 8:7 Nahum 2:2 whom 5 Mosebok 7:6-8 5 Mosebok 33:3 Hoseas 14:4 Malakias 1:2 Efeserne 2:4,5 1 Johannes 4:9,10 Lenker Salmenes 47:4 Interlineært • Salmenes 47:4 flerspråklig • Salmos 47:4 Spansk • Psaume 47:4 Fransk • Psalm 47:4 Tyske • Salmenes 47:4 Chinese • Psalm 47:4 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Salmenes 47 …3Han legger folkeslag under oss og folkeferd under våre føtter. 4Han utvelger oss vår arvelodd, Jakobs, hans elskedes herlighet. Sela. 5Gud fór op under jubelrop, Herren under basuners lyd. … Kryssreferanser 1 Peters 1:4 til en uforgjengelig og usmittet og uvisnelig arv, som er gjemt i himlene for eder, Amos 6:8 Herren, Israels Gud, har svoret ved sig selv, sier Herren, hærskarenes Gud: Jeg avskyr Jakobs stolthet og hater hans palasser, og jeg vil overgi byen og alt det som er i den. Amos 8:7 Herren har svoret ved Jakobs stolthet: Jeg skal aldri glemme alt det de har gjort. Nahum 2:2 For Herren fører Jakobs høihet tilbake likesom Israels høihet, for ransmenn har plyndret dem og ødelagt deres vintrær. |