Parallell Bibelvers Norsk (1930) Men Herren er Ånden, og hvor Herrens Ånd er, der er frihet. Dansk (1917 / 1931) Men Herren er Aanden, og hvor Herrens Aand er, er der Frihed. Svenska (1917) Och Herren är Anden, och där Herrens Ande är, där är frihet. King James Bible Now the Lord is that Spirit: and where the Spirit of the Lord is, there is liberty. English Revised Version Now the Lord is the Spirit: and where the Spirit of the Lord is, there is liberty. Bibelen Kunnskap Treasury the Lord. 2 Korintierne 3:6 Johannes 6:63 1 Korintierne 15:45 where. Salmenes 51:12 Esaias 61:1 Romerne 8:2,15,16 Galaterne 4:6 2 Timoteus 1:7 Lenker 2 Korintierne 3:17 Interlineært • 2 Korintierne 3:17 flerspråklig • 2 Corintios 3:17 Spansk • 2 Corinthiens 3:17 Fransk • 2 Korinther 3:17 Tyske • 2 Korintierne 3:17 Chinese • 2 Corinthians 3:17 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst 2 Korintierne 3 …16men når det omvender sig til Herren, blir dekket tatt bort. 17Men Herren er Ånden, og hvor Herrens Ånd er, der er frihet. 18Men vi som med utildekket åsyn skuer Herrens herlighet som i et speil; vi blir alle forvandlet til det samme billede fra herlighet til herlighet, som av Herrens Ånd. Kryssreferanser Esaias 61:1 Herrens, Israels Guds Ånd er over mig, fordi Herren har salvet mig til å forkynne et godt budskap for de saktmodige; han har sendt mig til å forbinde dem som har et sønderbrutt hjerte, til å utrope frihet for de fangne og løslatelse for de bundne, Johannes 8:32 og I skal kjenne sannheten, og sannheten skal frigjøre eder. 2 Korintierne 3:18 Men vi som med utildekket åsyn skuer Herrens herlighet som i et speil; vi blir alle forvandlet til det samme billede fra herlighet til herlighet, som av Herrens Ånd. Galaterne 4:6 Og fordi I er sønner, har Gud sendt sin Sønns Ånd i våre hjerter, som roper: Abba, Fader! Galaterne 5:1 Til frihet har Kristus frigjort oss; stå derfor fast, og la eder ikke atter legge under trældoms åk! Galaterne 5:13 For I blev kalt til frihet, brødre; bruk bare ikke friheten til en leilighet for kjødet, men tjen hverandre i kjærlighet! |
    |