Parallell Bibelvers Norsk (1930) Men jeg blir alltid hos dig, du har grepet min høire hånd. Dansk (1917 / 1931) Dog bliver jeg altid hos dig, du holder mig fast om min højre; Svenska (1917) Dock förbliver jag städse hos dig; du håller mig vid min högra hand. King James Bible Nevertheless I am continually with thee: thou hast holden me by my right hand. English Revised Version Nevertheless I am continually with thee: thou hast holden my right hand. Bibelen Kunnskap Treasury nevertheless Salmenes 16:8 Salmenes 23:4 Salmenes 139:1-12,18 1 Mosebok 17:1 Matteus 1:23 Matteus 28:20 Hebreerne 13:5 thou hast Salmenes 37:17,24 Salmenes 63:8 Esaias 41:10,13 Esaias 42:1 Lenker Salmenes 73:23 Interlineært • Salmenes 73:23 flerspråklig • Salmos 73:23 Spansk • Psaume 73:23 Fransk • Psalm 73:23 Tyske • Salmenes 73:23 Chinese • Psalm 73:23 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Salmenes 73 …22da var jeg ufornuftig og forstod intet; som et dyr var jeg imot dig. 23Men jeg blir alltid hos dig, du har grepet min høire hånd. 24Du leder mig ved ditt råd, og derefter optar du mig i herlighet. … Kryssreferanser 1 Mosebok 49:24 Men fast står han der med sin bue, og hans hender og armer er raske - ved Jakobs Veldiges hender, fra ham, fra hyrden, Israels klippe, Salmenes 16:8 Jeg setter alltid Herren for mig; for han er ved min høire hånd, jeg skal ikke rokkes. Salmenes 109:31 for han står ved den fattiges høire hånd for å frelse ham fra dem som dømmer hans sjel. Salmenes 119:173 La din hånd være mig til hjelp! For jeg har utvalgt dine befalinger. Esaias 45:1 Så sier Herren til sin salvede, til Kyros, som jeg holder i hans høire hånd for å kaste hedningefolk ned for ham og løse beltet fra kongers lender, for å åpne dører for ham, og forat ingen porter skal holdes stengt: |