Parallell Bibelvers Norsk (1930) La din hånd være mig til hjelp! For jeg har utvalgt dine befalinger. Dansk (1917 / 1931) Lad din Haand være mig til Hjælp, thi jeg valgte dine Befalinger. Svenska (1917) Din hand vare mig till hjälp, ty jag har utvalt dina befallningar. King James Bible Let thine hand help me; for I have chosen thy precepts. English Revised Version Let thine hand be ready to help me; for I have chosen thy precepts. Bibelen Kunnskap Treasury let Salmenes 119:94,117 Esaias 41:10-14 Markus 9:24 2 Korintierne 12:9 Efeserne 6:10 Filippenserne 4:13 for Salmenes 119:30,35,40,111 5 Mosebok 30:19 Josvas 24:15,22 1 Kongebok 3:11,12 Salomos Ordsprog 1:29 Lukas 10:42 Lenker Salmenes 119:173 Interlineært • Salmenes 119:173 flerspråklig • Salmos 119:173 Spansk • Psaume 119:173 Fransk • Psalm 119:173 Tyske • Salmenes 119:173 Chinese • Psalm 119:173 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Salmenes 119 …172Min tunge skal synge om ditt ord; for alle dine bud er rettferdighet. 173La din hånd være mig til hjelp! For jeg har utvalgt dine befalinger. 174Jeg lenges efter din frelse, Herre, og din lov er min lyst. … Kryssreferanser Lukas 10:42 men ett er nødvendig. Maria har valgt den gode del, som ikke skal tas fra henne. Josvas 24:22 Da sa Josva til folket: Så er I da selv vidner imot eder at I har valgt Herren og vil tjene ham. De sa: Ja, det er vi vidner på! Salmenes 37:24 Når han snubler, faller han ikke til jorden; for Herren støtter hans hånd. Salmenes 73:23 Men jeg blir alltid hos dig, du har grepet min høire hånd. |