1 Mosebok 25:5 Og Abraham gav Isak alt det han eide.

Bibelen > 1 Mosebok > Kapittel 25 > vers 5

◄ 1 Mosebok 25:5 ►

Parallell Bibelvers

Norsk (1930)
Og Abraham gav Isak alt det han eide.

Dansk (1917 / 1931)
Abraham gav Isak alt, hvad han ejede;

Svenska (1917)
Och Abraham gav allt vad han ägde åt Isak.

King James Bible
And Abraham gave all that he had unto Isaac.

English Revised Version
And Abraham gave all that he had unto Isaac.

Bibelen Kunnskap Treasury

2175. B.C. cir.

1829

1 Mosebok 21:10-12
og hun sa til Abraham: Driv ut denne trælkvinne og hennes sønn! For denne trælkvinnes sønn skal ikke arve med min sønn, med Isak. …

1 Mosebok 24:36
Og Sara, min herres hustru, fødte min herre en sønn på sine gamle dager; og ham har han gitt alt det han eier.

Salmenes 68:18
Du fór op i det høie, bortførte fanger, tok gaver blandt menneskene, også blandt de gjenstridige, for å bo der, Herre Gud!

Matteus 11:27
Alle ting er mig overgitt av min Fader, og ingen kjenner Sønnen, uten Faderen, heller ikke kjenner nogen Faderen, uten Sønnen og den som Sønnen vil åpenbare det for.

Matteus 28:18
Og Jesus trådte frem, talte til dem og sa: Mig er gitt all makt i himmel og på jord;

Johannes 3:35
Faderen elsker Sønnen, og alt har han gitt i hans hånd.

Johannes 17:2
likesom du har gitt ham makt over alt kjød, forat han skal gi evig liv til alle dem som du har gitt ham;

Romerne 8:17,32
men er vi barn, da er vi også arvinger, Guds arvinger og Kristi medarvinger, såfremt vi lider med ham, forat vi også skal herliggjøres med ham. …

Romerne 9:7-9
heller ikke er alle, fordi de er Abrahams ætt, derfor hans barn; men: I Isak skal det nevnes dig en ætt, …

1 Korintierne 3:21-23
Derfor rose ingen sig av mennesker! for alt hører eder til, …

Galaterne 3:29
Men hører I Kristus til, da er I jo Abrahams ætt, arvinger efter løfte.

Galaterne 4:28
Men vi, brødre, er løftets barn, likesom Isak.

Kolossenserne 1:19
for det var Guds vilje at hele hans fylde skulde ta bolig i ham,

Hebreerne 1:2
som han har satt til arving over alle ting, ved hvem han og har gjort verden,

Isaac typified the Son of God, 'whom HE hath appointed Heir of all things.'

Lenker

1 Mosebok 25:5 Interlineært • 1 Mosebok 25:5 flerspråklig • Génesis 25:5 Spansk • Genèse 25:5 Fransk • 1 Mose 25:5 Tyske • 1 Mosebok 25:5 Chinese • Genesis 25:5 Engelsk • Bible Apps • Bible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Kontekst

1 Mosebok 25
…4Og Midians barn var Efa og Efer og Hanok og Abida og Elda'a; alle disse var Keturas barn. 5Og Abraham gav Isak alt det han eide. 6Men sønnene til de medhustruer som Abraham hadde, gav han gaver og lot dem, mens han enn levde, flytte bort fra Isak, sin sønn, østover, til Østerland.

Kryssreferanser

1 Mosebok 24:35
og Herren har storlig velsignet min herre, så han er blitt rik, og han har gitt ham småfe og storfe og sølv og gull og træler og trælkvinner og kameler og asener.

1 Mosebok 24:36
Og Sara, min herres hustru, fødte min herre en sønn på sine gamle dager; og ham har han gitt alt det han eier.

1 Mosebok 25:4
Og Midians barn var Efa og Efer og Hanok og Abida og Elda'a; alle disse var Keturas barn.

1 Mosebok 26:14
Han eide småfe og storfe og mange tjenere, så filistrene blev misunnelige på ham.