Parallell Bibelvers Norsk (1930) Se, jeg kjenner eders tanker og de onde råd hvormed I gjør urett mot mig; Dansk (1917 / 1931) Se, jeg kender saa vel eders Tanker og de Rænker, I spinder imod mig, Svenska (1917) Se, jag känner väl edra tankar och de funder med vilka I viljen nedslå mig. King James Bible Behold, I know your thoughts, and the devices which ye wrongfully imagine against me. English Revised Version Behold, I know your thoughts, and the devices which ye wrongfully imagine against me. Bibelen Kunnskap Treasury I know Jobs 4:8-11 Jobs 5:3-5 Jobs 8:3-6 Jobs 15:20 *etc: Jobs 20:5,29 Lukas 5:22 ye wrongfully Jobs 32:3 Jobs 42:7 Salmenes 59:4 Salmenes 119:86 1 Peters 2:19 Lenker Jobs 21:27 Interlineært • Jobs 21:27 flerspråklig • Job 21:27 Spansk • Job 21:27 Fransk • Hiob 21:27 Tyske • Jobs 21:27 Chinese • Job 21:27 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Jobs 21 …26Begge ligger de i støvet, og makk dekker dem. 27Se, jeg kjenner eders tanker og de onde råd hvormed I gjør urett mot mig; 28for I sier: Hvor er tyrannens hus, og hvor er det telt de ugudelige bor i? … Kryssreferanser Jobs 21:26 Begge ligger de i støvet, og makk dekker dem. Jobs 21:28 for I sier: Hvor er tyrannens hus, og hvor er det telt de ugudelige bor i? |