Parallell Bibelvers Norsk (1930) Og de gikk ut og forkynte for folket at de skulde omvende sig, Dansk (1917 / 1931) Og de gik ud og prædikede, at man skulde omvende sig. Svenska (1917) Och de gingo ut och predikade att man skulle göra bättring; King James Bible And they went out, and preached that men should repent. English Revised Version And they went out, and preached that men should repent. Bibelen Kunnskap Treasury preached. Markus 1:3,15 Esekiel 18:30 Matteus 3:2,8 Matteus 4:17 Matteus 9:13 Matteus 11:20 Lukas 11:32 Lukas 13:3,5 Lukas 15:7,10 Lukas 24:47 Apostlenes-gjerninge 2:38 Apostlenes-gjerninge 3:19 Apostlenes-gjerninge 11:18 Apostlenes-gjerninge 20:21 Apostlenes-gjerninge 26:20 2 Korintierne 7:9,10 2 Timoteus 2:25,26 Lenker Markus 6:12 Interlineært • Markus 6:12 flerspråklig • Marcos 6:12 Spansk • Marc 6:12 Fransk • Markus 6:12 Tyske • Markus 6:12 Chinese • Mark 6:12 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Markus 6 …11Og hvor de ikke tar imot eder og ikke hører på eder, der skal I gå ut fra det sted og ryste av støvet under eders føtter til et vidnesbyrd mot dem. 12Og de gikk ut og forkynte for folket at de skulde omvende sig, 13og de drev ut mange onde ånder og salvet mange syke med olje og helbredet dem. Kryssreferanser Matteus 11:1 Og det skjedde da Jesus var ferdig med å gi sine tolv disipler disse forskrifter, da drog han derfra for å lære og forkynne i deres byer. Lukas 9:6 Så gikk de ut og drog omkring fra by til by og forkynte evangeliet og helbredet folk allesteds. |