Parallell Bibelvers Norsk (1930) Ugudelighets skatter gagner ikke, men rettferdighet frir fra døden. Dansk (1917 / 1931) Gudløsheds Skatte gavner intet, men Retfærd redder fra Død. Svenska (1917) Ogudaktighetens skatter gagna till intet men rättfärdigheten räddar från döden. King James Bible Treasures of wickedness profit nothing: but righteousness delivereth from death. English Revised Version Treasures of wickedness profit nothing: but righteousness delivereth from death. Bibelen Kunnskap Treasury treasures Salomos Ordsprog 11:4 Salmenes 49:6-10 Esaias 10:2,3 Sefanias 1:18 Lukas 12:15-21 Lukas 16:22,23 Romerne 2:5 Jakobs 5:1-3 but Salomos Ordsprog 12:28 Daniel 4:27 Romerne 5:21 Filippenserne 3:9 Lenker Salomos Ordsprog 10:2 Interlineært • Salomos Ordsprog 10:2 flerspråklig • Proverbios 10:2 Spansk • Proverbes 10:2 Fransk • Sprueche 10:2 Tyske • Salomos Ordsprog 10:2 Chinese • Proverbs 10:2 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Salomos Ordsprog 10 1Salomos ordsprog. / En vis sønn gleder sin far, men en uforstandig sønn er sin mors sorg. 2Ugudelighets skatter gagner ikke, men rettferdighet frir fra døden. 3Herren lar ikke den rettferdige sulte, men de ugudeliges attrå støter han bort.… Kryssreferanser Lukas 12:19 og så vil jeg si til min sjel: Sjel! du har meget godt liggende for mange år; slå dig til ro, et, drikk, vær glad! Lukas 12:20 Men Gud sa til ham: Du dåre! i denne natt kreves din sjel av dig; hvem skal så ha det du har samlet? Salmenes 49:7 En mann kan ikke utløse en bror, han kan ikke gi Gud løsepenger for ham Salomos Ordsprog 11:4 Gods hjelper ikke på vredens dag, men rettferdighet frir fra døden. Salomos Ordsprog 21:6 Rikdom som vinnes ved svikefull tunge, er et pust som blir borte i luften, og den fører til døden. Esekiel 7:19 Sitt sølv skal de kaste på gatene, og sitt gull skal de akte for urent; deres sølv og deres gull skal ikke kunne berge dem på Herrens vredes dag; de skal ikke kunne mette sig eller fylle sin buk med det. For det har vært et anstøt til misgjerning for dem, |