Salmenes 119:61 De ugudeliges strikker har omspent mig, din lov har jeg ikke glemt.

Bibelen > Salmenes > Kapittel 119 > vers 61

◄ Salmenes 119:61 ►

Parallell Bibelvers

Norsk (1930)
De ugudeliges strikker har omspent mig, din lov har jeg ikke glemt.

Dansk (1917 / 1931)
De gudløses Snarer omgav mig, men jeg glemte ikke din Lov.

Svenska (1917)
De ogudaktigas snaror omgiva mig, men jag förgäter icke din lag.

King James Bible
The bands of the wicked have robbed me: but I have not forgotten thy law.

English Revised Version
The cords of the wicked have wrapped me round; but I have not forgotten thy law.

Bibelen Kunnskap Treasury

the bands.

Salmenes 119:95
De ugudelige har bidd på mig for å ødelegge mig; jeg gir akt på dine vidnesbyrd.

Salmenes 3:1
En salme av David, da han flydde for Absalom, sin sønn. (2) Herre, hvor mange mine fiender er! Mange reiser sig imot mig.

1 Samuels 30:3-5
og da David og hans menn kom til byen, fikk de se at den var brent op, og at deres hustruer og sønner og døtre var tatt til fange. …

Jobs 1:17
Mens han ennu talte, kom en annen og sa: Kaldeerne delte sig i tre flokker og overfalt kamelene og tok dem, og drengene hugg de ned med sverdet, og bare jeg alene slapp unda, så jeg kunde melde dig det.

Hoseas 6:9
Og lik en røverskare som lurer på folk, er hele presteflokken; de myrder på veien til Sikem; ja, skammelige ting har de gjort.

but I

Salmenes 119:176
Jeg har faret vill; opsøk din tjener som et tapt får! for jeg har ikke glemt dine bud.

1 Samuels 24:9-11
Og David sa til Saul: Hvorfor hører du på folk som sier: David søker din ulykke? …

1 Samuels 26:9-11
Men David sa til Abisai: Drep ham ikke! Hvem har utrakt sin hånd mot Herrens salvede og er blitt ustraffet? …

Salomos Ordsprog 24:29
Si ikke: Som han har gjort mot mig, således vil jeg gjøre mot ham; jeg vil gjengjelde enhver efter hans gjerninger.

Romerne 12:17-21
Gjengjeld ikke nogen ondt med ondt; legg vinn på det som godt er, for alle menneskers åsyn! …

Lenker

Salmenes 119:61 Interlineært • Salmenes 119:61 flerspråklig • Salmos 119:61 Spansk • Psaume 119:61 Fransk • Psalm 119:61 Tyske • Salmenes 119:61 Chinese • Psalm 119:61 Engelsk • Bible Apps • Bible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Kontekst

Salmenes 119
…60Jeg hastet og ventet ikke med å holde dine bud. 61De ugudeliges strikker har omspent mig, din lov har jeg ikke glemt. 62Midt om natten står jeg op for å prise dig for din rettferdighets lover. …

Kryssreferanser

Jobs 36:8
Og om de blir bundet med lenker og fanget i ulykkens snarer,

Salmenes 44:17
Alt dette er kommet over oss, enda vi ikke har glemt dig og ikke sveket din pakt.

Salmenes 119:60
Jeg hastet og ventet ikke med å holde dine bud.

Salmenes 119:83
For jeg er som en skinnsekk i røk*; dine forskrifter glemmer jeg ikke.

Salmenes 119:141
Jeg er liten og foraktet; jeg har ikke glemt dine befalinger.

Salmenes 140:5
Overmodige har lagt skjulte feller og rep for mig, de har utspent garn ved siden av veien, de har satt snarer for mig. Sela.

Salomos Ordsprog 3:1
Min sønn! Glem ikke min lære og la ditt hjerte bevare mine bud!