Jakobs 4:7
<< Jakobs 4:7 >>
Norsk (1930)
Vær derfor Gud undergitt! Men stå djevelen imot, og han skal fly fra eder;

Svenska (1917)
Så varen nu Gud underdåniga, men stån emot djävulen, så skall han fly bort ifrån eder.

Dansk (1917 / 1931)
Underordner eder derfor under Gud; men staar Djævelen imod, saa skal han fly fra eder;

ΙΑΚΩΒΟΥ 4:7 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὑποτάγητε οὖν τῷ θεῷ ἀντίστητε δὲ τῷ διαβόλῳ καὶ φεύξεται ἀφ’ ὑμῶν,

James 4:7 New American Standard Bible (© 1995)
Submit therefore to God. Resist the devil and he will flee from you.


Efeserne 4:27 og gi ikke djevelen rum!
Efeserne 6:11 Iklæ eder Guds fulle rustning, så I kan stå eder mot djevelens listige angrep;
Efeserne 6:13 Ta derfor Guds fulle rustning på, så I kan gjøre motstand på den onde dag og stå efter å ha overvunnet alt.
1 Peters 5:6 Ydmyk eder derfor under Guds veldige hånd, forat han kan ophøie eder i sin tid,
1 Peters 5:8 Vær edrue, våk! Eders motstander djevelen går omkring som en brølende løve og søker hvem han kan opsluke;
1 Peters 5:9 stå ham imot, faste i troen, for I vet at de samme lidelser er lagt på eders brødre i verden.