Parallell Bibelvers Norsk (1930) og han har gitt ham makt til å holde dom, fordi han er en menneskesønn. Dansk (1917 / 1931) Og han har givet ham Magt til at holde Dom, efterdi han er Menneskesøn. Svenska (1917) Och han har givit honom makt att hålla dom, eftersom han är Människoson. King James Bible And hath given him authority to execute judgment also, because he is the Son of man. English Revised Version and he gave him authority to execute judgment, because he is the Son of man. Bibelen Kunnskap Treasury hath. Johannes 5:22 Salmenes 2:6-9 Salmenes 110:1,2,6 Apostlenes-gjerninge 10:42 Apostlenes-gjerninge 17:31 1 Korintierne 15:25 Efeserne 1:20-23 1 Peters 3:22 because. Daniel 7:13,14 Filippenserne 2:7-11 Hebreerne 2:7-9 the Son. Johannes 7:13 , which the Jews interpret of the Messiah. Lenker Johannes 5:27 Interlineært • Johannes 5:27 flerspråklig • Juan 5:27 Spansk • Jean 5:27 Fransk • Johannes 5:27 Tyske • Johannes 5:27 Chinese • John 5:27 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Johannes 5 …26For likesom Faderen har liv i sig selv, således har han også gitt Sønnen å ha liv i sig selv, 27og han har gitt ham makt til å holde dom, fordi han er en menneskesønn. 28Undre eder ikke over dette! For den time kommer da alle de som er i gravene, skal høre hans røst, … Kryssreferanser Matteus 9:6 Men forat I skal vite at Menneskesønnen har makt på jorden til å forlate synder - da sier han til den verkbrudne: Stå op og ta din seng og gå hjem til ditt hus! Johannes 5:22 For Faderen dømmer heller ikke nogen, men har gitt Sønnen hele dommen, Johannes 9:39 Og Jesus sa: Til dom er jeg kommet til denne verden, forat de som ikke ser, skal se, og de som ser, skal bli blinde. Apostlenes-gjerninge 10:42 Og han bød oss å forkynne for folket og vidne at han er den som av Gud er bestemt til å være dommer over levende og døde. Apostlenes-gjerninge 17:31 eftersom han har fastsatt en dag da han skal dømme verden med rettferdighet ved en mann som han har bestemt til det, efterat han har gitt fullgodt bevis for alle ved å opreise ham fra de døde. Hebreerne 1:2 som han har satt til arving over alle ting, ved hvem han og har gjort verden, |
    |