Salmenes 119:124 Gjør med din tjener efter din miskunnhet, og lær mig dine forskrifter!

Bibelen > Salmenes > Kapittel 119 > vers 124

◄ Salmenes 119:124 ►

Parallell Bibelvers

Norsk (1930)
Gjør med din tjener efter din miskunnhet, og lær mig dine forskrifter!

Dansk (1917 / 1931)
Gør med din Tjener efter din Miskundhed og lær mig dine Vedtægter!

Svenska (1917)
Gör med din tjänare efter din nåd, och lär mig dina stadgar.

King James Bible
Deal with thy servant according unto thy mercy, and teach me thy statutes.

English Revised Version
Deal with thy servant according unto thy mercy, and teach me thy statutes.

Bibelen Kunnskap Treasury

deal

Salmenes 119:41,76,77,132
La dine nådegjerninger, Herre, komme over mig, din frelse efter ditt ord! …

Salmenes 69:13,16
Men jeg kommer med min bønn til dig, Herre, i nådens tid, Gud, for din megen miskunnhet; svar mig med din frelsende trofasthet! …

Salmenes 79:8
Tilregn oss ikke våre forfedres misgjerninger! La din miskunn snarlig komme oss i møte, for vi er såre elendige!

Salmenes 103:10
Han gjør ikke med oss efter våre synder og gjengjelder oss ikke efter våre misgjerninger.

Salmenes 130:3,4,7
Dersom du, Herre, vil gjemme på misgjerninger, Herre, hvem kan da bli stående? …

Daniel 9:18
Vend, min Gud, ditt øre hit og hør! Oplat dine øine og se våre ruiner og staden som er kalt med ditt navn! For ikke på våre rettferdige gjerninger grunner vi våre ydmyke begjæringer, som vi bærer frem for ditt åsyn, men på din store barmhjertighet.

Lukas 18:13
Og tolderen stod langt borte og vilde ikke engang løfte sine øine mot himmelen, men slo sig for sitt bryst og sa: Gud! vær mig synder nådig!

2 Timoteus 1:16-18
Herren vise miskunn mot Onesiforus' hus! for han har ofte vederkveget mig og ikke skammet sig ved mine lenker; …

teach

Salmenes 119:12,26
Lovet være du, Herre! Lær mig dine forskrifter! …

Salmenes 143:10-12
Lær mig å gjøre din vilje, for du er min Gud! Din gode Ånd lede mig på jevnt land! …

Nehemias 9:20
Du gav dem din gode Ånd til å lære dem; du nektet ikke deres munn din manna, og du gav dem vann når de tørstet.

Lenker

Salmenes 119:124 Interlineært • Salmenes 119:124 flerspråklig • Salmos 119:124 Spansk • Psaume 119:124 Fransk • Psalm 119:124 Tyske • Salmenes 119:124 Chinese • Psalm 119:124 Engelsk • Bible Apps • Bible Hub

Det Norsk Bibelselskap (1930)

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com.

BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen

Kontekst

Salmenes 119
…123Mine øine vansmekter av lengsel efter din frelse og efter din rettferdighets ord. 124Gjør med din tjener efter din miskunnhet, og lær mig dine forskrifter! 125Jeg er din tjener; lær mig, så jeg kan kjenne dine vidnesbyrd! …

Kryssreferanser

Salmenes 51:1
Til sangmesteren; en salme av David, (2) da profeten Natan var kommet til ham, efterat han var gått inn til Batseba. (3) Vær mig nådig, Gud, efter din miskunnhet, utslett mine overtredelser efter din store barmhjertighet!

Salmenes 106:45
Og i sin godhet mot dem kom han sin pakt i hu, og det gjorde ham ondt efter hans store miskunnhet,

Salmenes 109:26
Hjelp mig, Herre min Gud, frels mig efter din miskunnhet,

Salmenes 119:12
Lovet være du, Herre! Lær mig dine forskrifter!

Salmenes 119:88
Hold mig i live efter din miskunnhet! Så vil jeg ta vare på din munns vidnesbyrd.

Salmenes 119:149
Hør min røst efter din miskunnhet! Herre, hold mig i live efter dine lover!