Parallell Bibelvers Norsk (1930) Hvem skal stige op på Herrens berg, og hvem skal stå på hans hellige sted? Dansk (1917 / 1931) Hvo kan gaa op paa HERRENS Bjerg, og hvo kan staa paa hans hellige Sted? Svenska (1917) Vem får gå upp på HERRENS berg, och vem får träda in i hans helgedom? King James Bible Who shall ascend into the hill of the LORD? or who shall stand in his holy place? English Revised Version Who shall ascend into the hill of the LORD? and who shall stand in his holy place? Bibelen Kunnskap Treasury Who Salmenes 15:1 Salmenes 68:18 Johannes 13:36 Johannes 20:17 Efeserne 4:8-10 the hill Salmenes 68:15,16 Salmenes 78:68,69 Salmenes 132:13,14 2 Samuel 6:12-17 1 Krønikebok 15:1,25-28 Hebreerne 12:22-24 stand 3 Mosebok 10:3 Malakias 3:1 Hebreerne 12:28 Lenker Salmenes 24:3 Interlineært • Salmenes 24:3 flerspråklig • Salmos 24:3 Spansk • Psaume 24:3 Fransk • Psalm 24:3 Tyske • Salmenes 24:3 Chinese • Psalm 24:3 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Salmenes 24 …2For han har grunnlagt den på hav og stilt den fast på strømmer. 3Hvem skal stige op på Herrens berg, og hvem skal stå på hans hellige sted? 4Den som har uskyldige hender og et rent hjerte, som ikke har vendt sin hu til løgn og ikke har svoret falskelig. … Kryssreferanser Jobs 22:30 han skal redde endog den som ikke er uskyldig; ved dine henders renhet skal han bli reddet*. Salmenes 2:6 Og jeg har dog innsatt min konge på Sion, mitt hellige berg! Salmenes 15:1 En salme av David. Herre, hvem skal bo i ditt telt? Hvem skal bygge på ditt hellige berg? Salmenes 57:1 Til sangmesteren; Forderv ikke*; av David; en gyllen sang, da han flyktet for Saul og var i hulen**. Salmenes 65:4 Salig er den du utvelger og lar komme nær, så han bor i dine forgårder; vi vil mette oss med de gode ting i ditt hus, ditt hellige tempel. Salmenes 118:20 Dette er Herrens port; de rettferdige skal gå inn gjennem den. Salmenes 142:1 En læresalme av David, da han var i hulen, en bønn. (2) Med min røst roper jeg til Herren, med min røst beder jeg inderlig til Herren. |