Parallell Bibelvers Norsk (1930) for de søker alle sitt eget, ikke det som hører Kristus Jesus til; Dansk (1917 / 1931) thi de søge alle deres eget, ikke hvad der hører Kristus Jesus til. Svenska (1917) Allasammans söka de sitt eget, icke vad som hör Kristus Jesus till. King James Bible For all seek their own, not the things which are Jesus Christ's. English Revised Version For they all seek their own, not the things of Jesus Christ. Bibelen Kunnskap Treasury all. Filippenserne 2:4 Esaias 56:11 Malakias 1:10 Matteus 16:24 Lukas 9:57-62 Lukas 14:26 Apostlenes-gjerninge 13:13 Apostlenes-gjerninge 15:38 1 Korintierne 10:24,33 1 Korintierne 13:5 2 Timoteus 1:15 2 Timoteus 3:2 2 Timoteus 4:10,16 the. Filippenserne 1:20,21 2 Korintierne 1:5 2 Korintierne 5:14,15 Lenker Filippenserne 2:21 Interlineært • Filippenserne 2:21 flerspråklig • Filipenses 2:21 Spansk • Philippiens 2:21 Fransk • Philipper 2:21 Tyske • Filippenserne 2:21 Chinese • Philippians 2:21 Engelsk • Bible Apps • Bible HubDet Norsk Bibelselskap (1930) Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931. Ulrik Sandborg-Petersen, ParadigmsMasterPro.com. BIBELN eller DEN HELIGA SKRIFT -- innehållande -- NYA TESTAMENTETS KANONISKA BÖCKER -- i överensstämmelse med den av KONUNGEN ÅR 1917 -- This is release 3.7 from Projekt Runeberg (//www.lysator.liu.se/runeberg/) of the Bible. That release was made 1999-04-09. It contains the full text of the Bible, and all of it has been spell-checked. -- gillade och stadfästa översättningen Kontekst Filippenserne 2 …20For jeg har ingen likesinnet, som opriktig kan ha omsorg for eder; 21for de søker alle sitt eget, ikke det som hører Kristus Jesus til; 22men hans prøvede troskap kjenner I, at likesom en sønn tjener sin far, således har han tjent med mig for evangeliet. … Kryssreferanser 1 Korintierne 10:24 Ingen søke sitt eget, men enhver søke den annens beste! 1 Korintierne 10:33 likesom også jeg i alt streber å tekkes alle og ikke tenker på mitt eget gagn, men på de manges, at de må bli frelst. 1 Korintierne 13:5 den gjør intet usømmelig, søker ikke sitt eget, blir ikke bitter, gjemmer ikke på det onde; Filippenserne 2:4 og ikke ser hver på sitt eget, men enhver også på andres beste. 2 Timoteus 3:2 For menneskene skal da være egenkjærlige, pengekjære, stortalende, overmodige, spottende, ulydige mot foreldre, utakknemlige, vanhellige, |